義大利菜 · 麵條與義大利麵

波隆那肉醬寬麵

份量 6 · 準備: 20 分鐘 · 烹調: 約 2 小時 · 總計: 約 2 小時 20 分鐘

奶油色碗裡盛著波隆那肉醬義大利寬麵,上面撒有起司絲和香草末。

滿滿一碗波隆那肉醬麵,配上寬寬的義大利寬麵,實在太滿足了。起司別捨不得放!拌麵時刨一些進醬裡,剩下的直接端上桌。

食材

波隆那肉醬

  • 2 大匙橄欖油
  • 1 個中型黃洋蔥,切細丁
  • 1 根中型紅蘿蔔,切細丁
  • 1 根西洋芹,切細丁
  • 2 瓣大蒜,切末
  • 12 盎司牛絞肉,優先選瘦肉占 85% 的
  • 4 盎司豬絞肉
  • 1 小匙粗粒鹽(kosher salt),另備少許調味
  • ¼ 小匙現磨黑胡椒
  • 2 大匙濃縮番茄糊
  • ½ 杯不甜的白葡萄酒
  • ¾ 杯全脂牛奶
  • 1 罐 28 盎司的碎番茄
  • ½ 杯低鈉牛肉高湯,另備少許視需要添加
  • 1 片月桂葉

麵條與收尾

  • 1 磅乾燥義大利寬麵(pappardelle),或 1½ 磅新鮮義大利寬麵
  • 鹽,用於煮麵水
  • ½ 杯細刨 Grana Padano 起司,另備少許上桌用
  • 1 大匙奶油
  • 1 大匙切細的新鮮奧勒岡

做法

  1. 1

    炒軟蔬菜

    寬厚底鍋中倒入橄欖油,以中火加熱。加入洋蔥、紅蘿蔔和西洋芹,炒 8 至 10 分鐘,不時翻動,直到洋蔥呈半透明、紅蘿蔔變軟。

    加入蒜末,再炒 30 秒。

  2. 2

    炒香絞肉

    加入牛絞肉、豬絞肉、鹽和黑胡椒。用木匙把肉撥散,先煎一下,約一分鐘後再翻動。

    繼續炒 10 至 12 分鐘,把大塊絞肉撥開。等汁水蒸發,鍋底出現褐色焦香層。如果這些地方開始發黑,就調小火。

  3. 3

    加番茄糊和酒

    拌入濃縮番茄糊,炒 2 分鐘。

    倒入白葡萄酒,用木匙刮起鍋底的焦香層。小火煮 3 至 5 分鐘,直到大部分酒液蒸發。

  4. 4

    慢燉肉醬

    倒入牛奶,小火煮約 5 分鐘。加入碎番茄、高湯和月桂葉。

    等醬汁輕輕冒泡後調小火,鍋蓋留一條縫。煮 75 至 90 分鐘,每隔 15 至 20 分鐘攪拌一次。

    攪拌時檢查鍋底。如果肉還沒燉軟,醬汁就開始黏鍋,添一點高湯或水。快煮好時掀蓋,收掉多餘水分。

    取出月桂葉,嚐一下鹹淡。

  5. 5

    煮寬麵

    大鍋中加鹽水,煮滾。按包裝說明煮寬麵,提前約一分鐘開始嚐軟硬。

    瀝水前,留出 1 杯煮麵水

  6. 6

    拌麵

    做六人份時,把麵條和醬分到兩口寬鍋裡拌,也可以用一口空間足夠大的煮麵鍋。

    把瀝過水的寬麵放入肉醬中,開小火,加入 ¼ 杯煮麵水。輕輕挑起、翻拌,讓麵條裹上醬汁,約拌一分鐘。

    關火,加入奶油和 Grana Padano 起司。再拌勻,如果麵條開始黏在一起,再添一匙煮麵水。

    分裝到溫熱的碗中,最後撒上奧勒岡和更多起司。

選什麼鍋

5 至 6 美制夸脫的鑄鐵燉鍋或厚底不鏽鋼鍋。寬鍋底能讓絞肉鋪開上色。長時間燉煮時,厚底也有助於避免燒焦。

琺瑯鑄鐵鍋適合燉番茄醬汁。沒有塗層的鋁鍋留著做酸度較低的菜。

省時作法與替換食材

現成蔬菜丁: 用約 2 杯切好的洋蔥、紅蘿蔔和西洋芹。下鍋前,把偏大的塊再切細一點。

全用牛肉: 用額外 4 盎司牛絞肉替換豬肉。長時間燉煮別選太瘦的牛肉。

不放酒: 用 ½ 杯低鈉牛肉高湯刮起鍋底的焦香層。

沒有 Grana Padano: 用等量 Parmigiano-Reggiano 或帕瑪森起司。

沒有義大利寬麵: 可以用 tagliatelle 或 fettuccine。喜歡短麵的話,也可以選粗管麵 rigatoni。

用乾燥奧勒岡: 在肉醬最後 15 分鐘的燉煮時間裡,加入 ¼ 小匙。乾燥奧勒岡的味道比新鮮的濃得多。

肉醬可以提前做嗎?

可以。兩小時內把肉醬分裝到淺容器中,加蓋冷藏,並在 3 至 4 天內吃完。每次只加熱需要的量,太稠就加一點水。

每餐現煮麵條。寬麵在肉醬裡放一夜,會吸收湯汁、變得更軟。

想存得更久,可以把肉醬分份冷凍,最多 3 個月。加熱前先放冰箱冷藏解凍。

波隆那肉醬為什麼要加牛奶?

牛奶能增加濃郁感,也能柔和番茄的酸味。先讓牛奶和絞肉一起煮一下,再加番茄。全脂牛奶做出的醬汁比脫脂牛奶更醇厚。

為什麼醬汁附不上麵?

給麵條瀝水前,先看看醬汁。醬太稀,就掀蓋再煮一下。如果濃度已經夠了,把寬麵放進醬裡,加一點煮麵水,完成最後的烹煮。

收汁時繼續輕輕翻拌。麵條瀝水後不要拌油。

接下來可以做這些

把這道食譜存進 Shio,也可以保存你在任何地方看到的食譜。

下載 Shio